谢人自钟陵寄纸笔

老朋友还记得我苦心吟诗的辛劳，所馈赠的纸笔无异于珍贵的金错刀。
如霜似雪的新纸是精心裁制的剡地名纸，笔锋锐利、管束精良本就是宣州名毫。
我知道你倾囊相赠的情意何等深厚，借给我临池习书这纸笔的价值陡然倍增。
我这个文人把纸笔翻看赏玩快要遍了，一想到寄赠之处隔着浩茫秋涛便心绪难平。

• 金错刀古代镶嵌黄金纹饰的名贵钱币，这里用来比喻友人馈赠的纸笔极其珍贵。
• 剡硾即剡纸，浙江剡溪所产的名纸，唐代极为盛行，是文人间珍视的文房佳品。
• 宣毫宣州（今安徽宣城）所产的毛笔，以锋毫劲健著称，是唐代顶级的毛笔品类。
• 倒箧倒空箱子，这里指友人倾其所有，拿出自己珍藏的纸笔相赠。
• 临池指学习书法，典故出自东汉书法家张芝，后世以临池代指研习书法。

这首酬赠诗构思精巧，全程围绕“纸笔”二字展开，无一句空泛的客套，句句都紧扣文房器物与友人的深厚情谊。

首联以金错刀作比，开篇就点出友人馈赠的分量，也暗合二人多年相知的交情。颔联分写纸与笔，精准点出剡纸、宣毫的名贵产地与特质，足见诗人对文房器物的熟稔，也侧面体现出寄赠者的用心。颈联转写二人交情，“倒箧”二字将友人的热忱写得十分真切，也暗合诗人得到名笔佳纸之后的欣喜。尾联收束到相隔的愁思，明明是满心欢喜收到礼物，却陡然转出“隔秋涛”的怅惘，把对友人的思念之情托到高处，余味悠长。全诗对仗工整，用典妥帖，既见出诗人作为诗僧的清雅趣味，也尽显古代文人交游的真挚情谊。

这首诗是晚唐五代时期诗僧齐己的作品，钟陵即今江西南昌一带，齐己长期游历江南，与各地文人多有诗文交游。

友人从钟陵远道寄来当地名产纸笔，齐己感念友人跨越山水的深情厚谊，便写下这首诗表达谢意，同时也抒发了二人相隔两地的思念之情。