读李贺歌集

赤水无精华,荆山亦枯槁。
玄珠与虹玉,璨璨李贺抱。
清晨醉起临春台,吴绫蜀锦胸襟开。
狂多两手掀蓬莱,珊瑚掇尽空土堆。

译文

收起展开
传说中产珍宝的赤水早已失去精粹光华,出产美玉的荆山也变得荒芜枯槁。
世间稀有的玄珠与泛虹彩的宝玉,全都璀璨明丽地被李贺拥入怀中。
清晨带着微醉起身登临赏春高台,他的胸襟像吴绫蜀锦一般舒展华美。
狂放的诗力仿佛能伸手掀动仙山蓬莱,把世间所有珍奇珊瑚都采尽,只剩一片空土堆。

注释

收起展开
  • 赤水古代神话传说中的水名,相传出产美玉、珍珠等稀世珍宝。
  • 荆山古代名山,春秋时卞和得和氏璧的地方,是传统认知中最负盛名的产玉之地。
  • 玄珠出自《庄子》的神话意象,指黑色的稀世明珠,此处用来比喻顶尖绝伦的诗文才思。
  • 虹玉泛着虹彩的罕见美玉,此处用来比喻李贺诗歌瑰丽奇绝的特质。
  • 吴绫蜀锦吴地出产的细绫、蜀地出产的锦缎,都是古代最精美的丝织品,此处喻指李贺诗文辞藻华美绚烂。
  • 蓬莱古代神话传说中的东海仙山,相传藏尽天下所有奇珍异宝。
  • 掇拾取、采摘。

赏析

收起展开
这首诗通篇采用以神话珍宝喻诗的浪漫手法,风格完全契合李贺本人的创作特质,堪称以贺体评贺诗的奇绝之作。

开篇两句先写天地间产珍宝的名川名山都失去光华,从侧面反衬出所有诗家瑰宝都被李贺一人收尽,极高的赞誉没有半分俗套。后两句以“掀蓬莱”“掇珊瑚”的夸张想象,把李贺狂放不羁的诗魂和超凡的艺术创造力写得跃然纸上,全诗没有直接说一句“李贺诗写得好”,却把李贺在中唐诗坛独一无二的地位烘托到了极致,足见齐己对李贺诗风的推崇与理解之深。

创作背景

收起展开
这首诗是晚唐著名诗僧齐己的论诗作品,收录于《全唐诗》第八百四十七卷。

齐己一生极为推崇李贺奇崛瑰丽的诗歌风格,他在隐居湖南衡岳山林期间反复研读李贺歌诗全集,为李贺超凡的艺术创造力所震撼,便写下这首以神话意象喻诗的评诗之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: