岳州赠广平公宋大夫

亚相您本是当世出类拔萃的英才，此番归来正是堪当重任的国家栋梁。
朝堂之上人人推许您像汉代汲长孺那样刚正不阿，民间也仰慕您像吴隐之那般清廉高洁。
您持着天子符节从闽地的崇山峻岭间启程返回，带着皇家的荣光进入长安都城。
我哪里甘愿做江边终老的闲散之人，只是时至暮年功业全无，独自怅惘失意。

• 亚相汉代对御史大夫的尊称，地位仅次于宰相，后世沿用，此处指时任御史大夫的宋璟。
• 国桢国家的栋梁重臣，桢原本指筑墙时两端的支柱，后用来比喻能支撑大局的治国人才。
• 长孺即汲黯，字长孺，西汉汉武帝时期著名直臣，以刚正不阿、敢于直谏闻名，此处用来称赞宋璟的刚直品格。
• 隐之即吴隐之，东晋著名廉吏，以操守清正、拒贪守节著称，此处用来称颂宋璟的清廉品行。
• 皇华出自《诗经·小雅·皇皇者华》，后世用来代指天子使臣，也指代天子赐予的荣光。
• 岁晏原指一年将尽的岁末，此处比喻人的暮年、晚年。

这首赠诗开篇便以极高的评价称颂宋璟的才德，将其定位为当世英才、国家支柱，起笔庄重得体，对友人的敬重之意直接流露。紧接着连用汲黯、吴隐之两个贤臣典故，精准对应宋璟刚直、清廉的两大核心品格，用典贴切自然，没有丝毫堆砌痕迹。

中间两句叙写宋璟此番返京的行程，持节翻越闽地山峦，带着天子恩荣重回帝都，既交代了相会的背景，也暗含着对友人重新得到朝廷重用的欣慰与期许。

末尾两句笔锋陡转，从称颂友人落到自叙身世，此时张说贬居岳州投闲置散，年华老去却功业无成，自伤失意的怅惘之情溢于言表，也隐隐流露出渴望得到援引、重返朝堂的心意。全诗措辞典雅沉郁，情感真挚厚重，是盛唐前期台阁文人赠别诗的代表性作品。

这首诗作于唐玄宗开元十七年（公元729年）前后，当时张说正遭贬谪，担任岳州刺史，仕途陷入低谷，心境沉郁。

被封为广平郡公的宋璟此前任职岭南，奉朝廷诏命返回长安途经岳州，与张说相会。二人同是开元年间的重臣，彼此惺惺相惜，张说出于对宋璟才德的敬重，又自伤贬谪境遇，写下这首赠诗。