闭门
正是闭门争合闭，大家开处不须开。
还防朗月清风夜，有个诗人相访来。
还防朗月清风夜，有个诗人相访来。
眼下正该闭门静修，本就应当把门紧闭，众人都开门通行的地方，我却不必将门敞开。
还得提防那月明风清的雅致良夜，会有喜好风雅的诗人专程前来拜访。
译文
收起注释
收起- 争合闭争同“怎”，合是应当的意思，此处意为本就理应紧闭门扉。
- 朗月清风指明亮的月色、清爽的晚风，常用来指代清幽宜人的风雅良夜。
- 相访前来拜访，造访。
赏析
展开
这首小诗以极富禅趣的诙谐口吻，写尽了隐者闭门的别样心境，完全没有寻常避世诗作的冷硬疏离感。
前两句先摆明自己不随俗流的处世态度，旁人都趋之若鹜开门求通的名利路径，自己偏偏要把门紧闭，不肯随波逐流。后两句陡然反转，不说自己要把所有来客都挡在门外，反倒说最怕清风明月的夜晚有同好诗人寻来，把禅修的清寂和对诗友同道的隐秘期许融在一起，灵动鲜活，尽显诗僧洒脱通透的真性情。
前两句先摆明自己不随俗流的处世态度，旁人都趋之若鹜开门求通的名利路径，自己偏偏要把门紧闭，不肯随波逐流。后两句陡然反转，不说自己要把所有来客都挡在门外，反倒说最怕清风明月的夜晚有同好诗人寻来，把禅修的清寂和对诗友同道的隐秘期许融在一起，灵动鲜活，尽显诗僧洒脱通透的真性情。
创作背景
展开
这首诗是晚唐著名诗僧齐己隐居南岳衡山林地时所作。
齐己常年过着禅修闲居的生活，素来不喜俗世应酬的纷扰，特意作这首小诗表明自己闭门的心意，既不是刻意清高拒人千里，也不是全然断绝所有往来，尽显隐者的通透意趣。
齐己常年过着禅修闲居的生活，素来不喜俗世应酬的纷扰，特意作这首小诗表明自己闭门的心意，既不是刻意清高拒人千里，也不是全然断绝所有往来，尽显隐者的通透意趣。