观盆池白莲

素萼金英喷露开,倚风凝立独徘徊。
应思潋滟秋池底,更有归天伴侣来。

译文

收起展开
素白的花萼衬着金黄的花蕊,沾着清露欣然绽开,它在微风中沉静伫立,独自悠然徘徊。
想来它定然思念着那片波光荡漾的开阔秋池,更盼着有超脱尘俗的高洁伴侣相伴而来。

注释

收起展开
  • 素萼白色的花萼,此处代指白莲素白的外层花瓣。
  • 金英金黄色的花蕊。
  • 潋滟形容水面波光荡漾、闪动的样子。
  • 归天伴侣指同白莲一般品性高洁、超脱尘俗的同类,此处暗指与诗人志趣相投的方外友人。

赏析

收起展开
这是一首构思精巧的咏物小诗,前两句实写盆池白莲的形貌姿态,素白的瓣萼配明黄的花蕊,沾着露水盛放,临风静立独自徘徊,将白莲孤高洁净的气质刻画得栩栩如生,全无俗艳的脂粉气。

后两句则以拟人化的手法宕开想象,跳出眼前方寸盆池的局限,替白莲设想它心念的是广阔开阔的秋塘,盼着高洁的同类前来相伴,既写出了白莲不甘局促的精神内核,也暗合了诗人作为方外之人,向往自在天地、追求高洁同好的心境,物我交融,余味淡远。

创作背景

收起展开
本诗作者齐己是晚唐五代时期著名的诗僧,出家后长期游历、挂锡于江南各地寺院,擅长以清逸淡远的笔触咏写草木风物,寄寓禅思。

这首诗是他闲居寺院时,观赏庭院中人工盆池内栽种的白莲花所作,属于即兴咏物的小品诗作,通篇不着禅语却处处暗含禅家清寂超脱的意趣。