寄华阴司空侍郎

昔日为官的剑佩早已深深锁闭不用，在华山向阳处搭建起茅草亭舍。
作诗尚且不追求华丽浮艳的辞藻，作画更是偏爱天然本真的丹青意趣。
更换笔砚编撰佛门相关的史籍，点燃焚香诵读道家的经典经文。
我邀约您前来相聚却未能如愿，只能遥想您如仙鹤般飘逸的风姿形影。

• 剑佩古代官员随身佩戴的剑与饰物，这里代指为官的身份。
• 深扃深深锁闭，扃原指门窗上的插销，这里作动词用，意为封存。
• 岳面亭正对华山山面搭建的茅草亭。
• 绮美华丽浮艳，多指诗文辞藻刻意雕琢的华美风格。
• 丹青原指绘画所用的丹砂和青雘两种颜料，后成为绘画艺术的代称。
• 鹤仪形如仙鹤一般清逸出尘的风姿仪态，是古代对隐士高人的常用赞誉。

这首诗典型体现了晚唐诗僧融通儒释道的创作特色，全无世俗应酬的浮泛之气。

全诗从友人辞官归隐的状态写起，剑佩深扃直接点明友人早已脱离官场俗务，居于华山茅亭，诗画不尚绮美雕琢、直取本真的细节，精准刻画出友人淡泊的审美取向，后两句修僧史、阅道经的描写，进一步凸显出这位隐士不囿于一家、逍遥方外的精神特质。

全诗最后落点于邀约不得相见，只能遥想对方如鹤风姿的怅然思慕，语言清逸淡远，余味悠长，完全契合方外之交的清雅格调。

这首诗是晚唐五代之际诗僧尚颜的寄赠之作。

华阴地处西岳华山北麓，晚唐时曾任侍郎的司空氏辞官隐居于此，尚颜作为方外诗僧与他志趣相投，这首诗便是尚颜寄给隐居友人，表达思慕邀约之意的作品。