献郑都官

早晚之间你就将辞别朝官的行列，回到旧日隐居的山峰。
时世变迁家中的诗文集仍完好留存，年岁已老朝廷的征召诏书却屡屡降临。
你藏有仙都流传的珍贵药诀，也启封享用着蜀地进贡的名茶。
何时才能回应众人的殷切期望，高步追随傅岩贤人的济世踪迹。

• 班列指朝廷官员的位次行列，代指在朝为官的身份。
• 家集家族世代流传保存的诗文总集。
• 诏书皇帝颁发的官方文告，这里特指朝廷征召贤士的文书。
• 蜀国封指蜀地进贡的名茶，古时蜀地贡茶多以官印封存后送往京城。
• 群望世间众人的共同殷切期望。
• 傅岩踪傅岩是商代贤士傅说的隐居之地，傅说后来被商王武丁发现任命为相，实现了济世抱负，这里代指贤士建功立业的足迹。

这是一首投赠友人的五言律诗，用语典雅妥帖，既贴合对方隐而复仕的人生经历，又没有世俗干谒诗文常见的谄媚之气。

诗的前两联铺叙郑谷的人生轨迹，先写他辞官归隐的选择，再点出时移世易之后，朝廷仍对这位年高名士念念不忘，足见其声望之隆。颈联选取“秘药”“贡茶”两个极具隐士生活特色的意象，烘托出主人公超然清雅的隐者风神。尾联用傅说的典故，不落俗套地将期许之意托出，既敬重对方的品格，也表达了对其济世之才的高度认可，全诗情真意切，用典贴切，是晚唐僧诗中的上乘之作。

这首诗收录于《全唐诗》卷八百四十八，作者虚中是唐末五代时期的著名诗僧，常年隐居湖南衡山，与晚唐诗人郑谷交游深厚。

郑谷晚年曾辞官归隐宜春，之后又多次收到朝廷的征召，时人尊称其为“郑都官”，虚中这首投赠诗既表达了对友人归隐生涯的理解，也寄寓了对他出仕济世的殷切期许。