再宿京口禅院

滩头的水声依旧潺潺流淌，江岸的暗影高低错落正对着佛寺禅院。
楚地的树木已经七度凋落旧叶，我这个江上的旅人两次来此，都在萧瑟秋风中留宿。
月光洒在老旧竹枝上，晃动着疏淡的白光，荷花池已经干涸，只剩零落的残红花瓣。
多病的我效仿前代高僧思量行止进退，晚年的生计漂泊不定如同随风飞转的蓬草。

• 梵宫原本指梵天的宫殿，后世多用来代指佛寺禅院。
• 蟾蜍代指月亮，古代神话传说月宫中有蟾蜍，因此后人常以蟾作为月亮的别称。
• 菡萏古代对尚未完全开放的荷花的专用称呼，此处泛指荷花。
• 支郎原本指东晋著名高僧支遁，此处是同为僧人的诗人以支遁自况。
• 转如蓬蓬草质地轻盈，遇风就会被吹得四处飘转，用来比喻人生漂泊无定、居无定所。

这首七律是唐代僧诗中的代表性作品，写景清寒淡远，抒情沉挚真切，全无世俗诗作的浮艳雕琢之气。

首联从听觉与视觉双维度落笔，以潺潺滩声、错落岸影衬出禅院的清幽静谧，开篇就铺展出江村古寺的秋夜底色。中间两联对仗极为精工，时间维度上的“七回”对“两至”，色彩维度上的“疏白”对“碎红”，将多年漂泊的岁月跨度与眼前衰飒的秋景完全融为一体，寒淡的画面里满是岁月流逝的怅惘。尾联化用前代高僧的典故自况，将晚年漂泊无依的身世之感收束于转蓬的经典意象，既贴合诗僧的身份底色，也让全诗的羁旅愁思余味悠长。

这首诗是唐代诗僧栖蟾漫游江南时期的作品，京口即如今的江苏镇江，是唐代江南水陆交通枢纽，境内古刹林立，禅意浓厚。

栖蟾一生云游四方，曾多次往来京口一带，此次是第二次留宿当地禅院，多年漂泊的羁旅之感与秋夜禅院的清寂氛围相融，便催生了这首寄寓身世感慨的七言律诗。