高士咏 郑子真张仲蔚

子真岩石下,仲蔚蓬蒿居。
礼聘终不屈,清贫长晏如。
心情在耕艺,养寿资玄虚。
至乐非外物,道冥欢有余。

译文

收起展开
郑子真栖身于岩石之下,张仲蔚隐居在长满蓬蒿的居所。
面对朝廷的礼聘始终不肯屈从,安于清贫日常总是闲适自在。
平生志趣全在农耕劳作之中,颐养年寿依托于道家玄远虚静的要义。
极致的快乐从来都不来源于身外之物,与道冥合的境界自然余欢无尽。

注释

收起展开
  • 蓬蒿居长满野草的居所,这里指隐士简陋的住处。
  • 礼聘以礼征召聘请,特指朝廷征召隐士出仕为官。
  • 晏如安然闲适、心境平和的样子。
  • 耕艺农耕种植,这里指隐士所从事的田园劳作。
  • 玄虚道家所推崇的玄远虚静、形而上的大道要义。
  • 至乐最高层级的纯粹快乐,是道家经典《庄子》中提出的核心哲学概念。
  • 道冥心神与大道暗合、融为一体的至高精神境界。

赏析

收起展开
这首诗以极简练的笔墨勾勒出郑子真、张仲蔚两位古代高士的完整精神肖像,没有过多铺陈细碎事迹,直接抓取二人最核心的品格特征,形神兼备。

全诗贯穿了道家的核心价值取向,否定功名利禄等身外之物的世俗价值,将安贫守道、与道冥合作为人生的终极归宿,格调冲淡平和,完全契合吴筠作为道教学者的创作底色。

诗歌采用全白描的咏史笔法,语言质朴古淡,没有丝毫雕琢夸饰的痕迹,与所歌咏的隐逸主题高度适配,读来气韵沉和,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代著名道士吴筠所作的《高士咏》组诗中的一篇,该组诗共五十首,均以历代超尘拔俗的隐逸高士为吟咏对象。

吴筠身处盛唐后期,多次辞谢朝廷的高官厚禄,长期隐居山林修道,他创作这组咏史诗,既是对前代高士隐逸品格的追慕,也暗含自身秉持道家淡泊守志理念的自我写照。诗中所咏的郑子真为汉代名士,隐居于云阳谷口,拒不接受朝廷征召;张仲蔚为汉代隐士,隐居不仕,所居之处蓬蒿没人,二人都是后世公认的隐逸典范。