七言·其六

吕岩 · 唐代

乱云堆里表星都,认得深藏大丈夫。
绿酒醉眠闲日月,白苹风定钓江湖。
长将气度随天道,不把言词问世徒。
山水路遥人不到,茅君消息近知无。

译文

收起
乱云堆叠的高天之上星辰罗列如仙都,能在此处隐迹深藏的才是真正的大丈夫。
饮完美酒酣然醉眠闲度悠悠岁月,白苹洲上风平浪静之时垂钓于江湖之上。
始终让自身的气度契合自然无为的天道,绝不把修道的玄理告知世俗庸人。
青山绿水间路途遥远常人难以抵达,近来你可知晓得道仙人茅君的消息?

注释

收起
  • 星都传说中天帝所居的星官汇聚之都,这里指高天之上星辰罗列的浩茫天界。
  • 白苹水生蕨类植物,开白色小花,多生长于浅水洲渚,是古典诗词中常见的隐逸意象符号。
  • 天道道家核心概念,指自然无为、运行不息的天地根本规律。
  • 茅君指汉代修道成仙的茅盈、茅固、茅衷三兄弟,世称三茅真君,是道教茅山派的祖师,后世常以茅君代指得道高人。

赏析

展开
这首诗通篇以修道隐士的视角落笔,意境清逸出尘,毫无世俗烟火气,将道家人物洒落超脱的襟怀展现得淋漓尽致。

开篇先以高天乱云、星都浩茫的阔大场景,烘托出真正的大丈夫不逐凡俗、深藏不露的高远格局,随后以醉眠闲居、江湖垂钓的典型隐逸意象,勾勒出逍遥自在、无拘无束的隐士生活图景。

后两联进一步点明诗作核心主旨,将个人修为契合自然大道、不与世俗之人妄论玄理的修道准则娓娓道来,最后以寻访得道仙人的问句收束全篇,把全诗隐逸求道的清逸氛围推向极致,余味悠长。

创作背景

展开
吕岩即民间传说中的八仙之一吕洞宾,是唐代著名道教代表人物,这首诗是他所作三十二首《七言》组诗中的第六首,属于典型的道家隐逸诗,大致创作于唐末五代乱世之中。

当时社会动荡纷争,世俗功利倾轧不休,吕岩游历名山大川阐发修道理念,这首诗正是他自身摒弃世俗、追求逍遥道境的襟怀写照。