七言·其二十六

天生不散自然心,成败从来古与今。
得路应知能出世,迷途终是任埋沈。
身边至药堪攻炼,物外丹砂且细寻。
咫尺洞房仙景在,莫随波浪没光阴。

译文

收起展开
人先天本真的自然道心从未消散,世俗的成败对错从古至今都是寻常规律。
若悟得正道便知晓可以超脱世俗凡境,若是迷失道途最终只会任由自身埋没沉沦。
你身旁就有最上乘的丹药足以修炼,世俗之外的丹砂灵药还需你仔细探寻。
近在咫尺的幽深洞府之中仙境本就存在,不要随波逐流虚度了宝贵的光阴。

注释

收起展开
  • 埋沈同“埋沉”,指埋没沉沦。
  • 出世这里指超脱世俗凡境,得道修真。
  • 至药道家对内丹的别称,指最上乘的修真根本。
  • 丹砂原本指道家外丹炼制所用的朱砂,这里代指修真的核心道法。
  • 洞房道家术语,指幽深的修炼洞府,并非后世所指的新婚居室。

赏析

收起展开
这首诗通篇以道家的修真理念贯穿,没有堆砌玄奥晦涩的道教术语,说理平实恳切,没有脱离世俗生活的疏离感。

开篇先点出人先天本就具备未染尘垢的自然道心,不必为世俗的成败执念挂怀,紧接着点出两条截然不同的人生路径:悟得正道即可超脱凡俗,迷失世俗欲望只会最终沉沦。后两联直接给出修行的可行路径,提示修真不必向外远求,自身本就具备修炼的根性,只要珍惜光阴潜心求索,近在眼前便可觅得属于自己的仙境。全诗语浅理深,既有道家的超脱意趣,又饱含劝人惜时向善的恳切意味。

创作背景

收起展开
吕岩即民间传说中的八仙之一吕洞宾,是唐末著名的道教内丹派代表人物,生平多在民间云游传道,留下大量劝世度人的诗作。

这组《七言》诗作共三十首,大多是吕岩传道时写下的点化之作,这首其二十六核心是劝诫世俗中人看破世俗成败的幻象,潜心向内修炼,不要虚度人生,是唐代道教诗词中极具代表性的内丹诗作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: