七言 二十九

日影元中合自然,奔雷走电入中原。
长驱赤马居东殿,大启朱门泛碧泉。
怒拔昆吾歌圣化,喜陪孤月贺新年。
方知此是生生物,得在仁人始受传。

译文

收起展开
日影在道的本元之中契合自然规律,迅疾如奔雷闪电般行遍天地中原。
催动赤色神驹长驱直入安居东殿,大开朱红门户任清冽碧泉四处漫涌。
愤然拔出昆吾宝剑歌咏圣王教化,欣然伴着一轮孤月庆贺新春的到来。
这才明白天地间生生不息的大道,只有仁德之人才能有幸得到真传。

注释

收起展开
  • 元中指道的本元、虚空之中,是道教内丹术语,代指人身心性的本源境地。
  • 昆吾古代传说中的名剑,此处既指宝剑,也代指内丹修炼中斩断杂念的刚猛定力。
  • 生生物指化生万物的大道本体,是道教哲学中生生不息的本源力量。

赏析

收起展开
这是一首典型的道教内丹诗,全诗全程采用隐语象喻的手法,表面上写天地行旅、拔剑贺岁的豪壮场景,内里实则句句对应内丹修炼的不同境界。

诗人没有直接堆砌晦涩的道法术语,而是用奔雷走电、赤马东殿、朱门碧泉等极具画面感的意象,把抽象的修持过程转化为可感的叙事,最后点出大道真传唯有仁德者可得,既体现了道家的核心义理,也兼具世俗教化的温度,在历代道教诗词中是艺术性与思想性结合的佳作。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《全唐诗》,是唐末著名道士吕岩(即民间传说中八仙之一的吕洞宾)所作的内丹系列《七言》组诗的第二十九首。

吕岩生活于唐末五代乱世,仕途失意后转而修习道教内丹道法,游历各地传道度人,写下了大量以象喻手法阐释内丹修炼要义的诗作,本诗便是其中的代表作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: