七言·其四十二
琴剑酒棋龙鹤虎，逍遥落托永无忧。
闲骑白鹿游三岛，闷驾青牛看十洲。
碧洞远观明月上，青山高隐彩云流。
时人若要还如此，名利浮华即便休。
闲骑白鹿游三岛，闷驾青牛看十洲。
碧洞远观明月上，青山高隐彩云流。
时人若要还如此，名利浮华即便休。
随身携带着琴、剑、酒、棋，相伴龙、鹤、虎等道家灵物，自在洒脱永远没有俗世烦忧。
闲暇时骑上白鹿去往海上三座仙岛遨游，烦闷时驾着青牛遍历天下十处仙洲。
在幽碧的洞府中远望明月缓缓升起，隐居在高山之上看彩云悠悠流动。
世俗之人如果想要达到这样的逍遥境界，就要立刻把虚浮的功名利禄全部抛却。