绝句 二十六

天涯海角人求我,行到天涯不见人。
忠孝义慈行方便,不须求我自然真。

译文

收起展开
世间众生为了求道访遍天涯海角,等真的走到天的尽头也找不到我这个传道之人。
只要你践行忠孝、仁义、慈爱的美德,多行善事给人便利,不必刻意求我,道性自然就能归真。

注释

收起展开
  • 行方便指多做善事,为他人提供便利、施以援手,是道家与世俗伦理共同推崇的善行标准。
  • 自然真指无需向外寻求外力加持,只要自身德行完备,本真的道性就会自然显现,回归至纯至真的境界。

赏析

收起展开
这首诗以浅白直白的语言打破了世人对求仙访道的刻板认知,开篇先点出大众向外求索、四处寻访仙人的普遍误区,直接点明脱离本心的向外求道终究是徒劳无功的。

后两句直接亮出核心要义:真正的修行从来不在远游寻仙的外在形式,而在践行忠孝义慈的日常善行,向内修心、积德累行,自然就能证得真道,没有晦涩的道家术语,充满了劝人向善的朴素世俗智慧,因此在民间流传极广。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《全唐诗》吕岩诗作卷中,是唐代道教系列传道绝句中的第二十六首。

吕岩也就是民间传说中“八仙”之一的吕洞宾,他的这类诗作大多是游历人间时为点化世人所作,旨在破除大众对求仙访道的迷思,传递向内修心的修行要义。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: