奉和圣制幸凤汤泉应制

周代天子巡狩曾行岐地的古礼，秦代建都于此辨明雍地的名称。
狩猎时敬献猎物尽显天子孝道，抚恤老者全是圣明帝王的恩情。
温泉温润宜人适合冬日巡幸，游猎赏景恰逢丰年安乐的时景。
温泉的云气从水殿上方飘出，融融暖意漫进山间的各处营帐。
水的品性如坎卦般无私洁净，帝王的心性如乾卦般处事公平。
帝王的诗作流传进乐府机关，连山间溪谷也增添了无限光荣。

• 奉和圣制指应和皇帝所作的诗篇，“圣制”即皇帝创作的作品。
• 应制指奉皇帝之命写作诗文，是古代宫廷常见的创作类型。
• 周狩相传周文王曾巡狩至岐地，岐是周王朝的发祥地。
• 游畋出游狩猎。
• 坎、干都是《周易》中的卦名，坎代表水，干代表天，这里分别代指温泉的品性与帝王的德行。
• 乐府古代掌管音乐的官署，负责采集诗歌、配制乐曲。

这首诗是盛唐宫廷应制诗的代表性作品，整体风格典雅庄重，用典精准贴合地域历史，毫无堆砌之感。

全诗从岐雍的古史典故起笔，依次铺陈帝王巡幸的仁德、温泉周边的冬日景致，最后以颂美教化收束，将温泉的温润特质与帝王的仁厚德行自然绾合，结构严整对仗工稳，充分体现了张说作为一代文宗的笔力，也侧面反映了开元盛世君主巡行天下、朝野安乐的时代风貌。

这首诗作于唐玄宗开元年间，是张说随侍李隆基巡幸凤翔府凤汤泉时的奉旨酬和之作。凤汤泉位于古雍州岐地，是唐代关中地区知名的温泉离宫，玄宗常于冬日巡幸此处休憩游猎。

当时张说正任朝中要职，以文才为玄宗所重，这类应制作品多是随驾途中奉诏创作，既需贴合帝王行踪，又要符合颂美仁德的创作规范。