渔父词一十八首·瑞鼎

会合都从戊己家,金铅水汞莫须夸。
只此物,结丹砂,反覆阴阳色转华。

译文

收起展开
内丹诸要素的交会都源自戊己中宫的核心处所,凡俗的金铅水汞等外丹原料都不值得过度夸耀。
只要凭借这先天真一的元气,就能凝结成内丹圣果,阴阳二气反复交合运转之下,内丹的色泽日渐光华焕发。

注释

收起展开
  • 戊己道家内丹术语,原本为十天干中对应中央土的位次,代指人身中宫脾土、玄关一窍,是内丹修炼中药物交会的核心处所。
  • 金铅水汞原指外丹炼制所用的金属矿物原料,在内丹术语中代指人体的精气、元神等内在修炼要素。
  • 丹砂原指外丹烧炼出的红色丹药,此处代指内丹修炼成功后结成的圣胎。
  • 反覆阴阳指内丹修炼过程中阴阳二气反复交媾、运转周天的修持过程。

赏析

收起展开
这首词是典型的道教内丹诗,通篇以丹道隐语构建表意体系,没有堆砌玄奥的经文典故,语言浅白却义理精深。

全篇仅二十七字,就点明了内丹修炼的核心根本不在外求凡药,而在自身中宫修持的核心主张,体现了吕岩所传内丹法门简明直接的特色,在后世道教诗词中拥有广泛的影响力。

创作背景

收起展开
这组《渔父词一十八首》是唐末著名道教学者吕岩(后世俗称吕洞宾)创作的系列内丹诗词,共十八篇,分别以丹道不同核心意象为题,《瑞鼎》是其中专门记述鼎炉火候修炼要义的作品。

吕岩身处唐末乱世,隐居终南山等地修习内丹道法,将原本晦涩难懂的丹经理论,以通俗的渔父词小令形式演绎,方便道门后学快速领会核心修持要义。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: