又诗二首 一

省悟前非一息间,更抛闲事弃尘寰。
徒夸美酒如琼液,休恋娇娥似玉颜。
含笑谩教情面厚,多愁还使鬓毛斑。
云中幸有堪归路,无限青山是我山。

译文

收起展开
在极短的瞬间便醒悟了从前的种种过错,抛开所有无关俗务,远离纷扰的尘世。
不必夸耀美酒像仙液一般甘美,切莫贪恋美貌女子那如玉般的姣好容颜。
强作笑脸应酬只会让人世的俗情牵绊越发厚重,多愁善感只会让双鬓的毛发早早变白。
云霭缭绕的天际幸好还有通往仙境的归路,那无边无际的青山便是我最终的归处。

注释

收起展开
  • 省悟醒悟觉醒,此处特指对道家大道的瞬间顿悟。
  • 尘寰人世间,指代充满纷扰执念的世俗尘世。
  • 琼液本义指传说中仙家饮用的玉液,此处用来比喻极为甘美的美酒。
  • 娇娥容貌姣好的女子,此处泛指俗世的美色诱惑。
  • 谩教徒然使得,空自让。
  • 鬓毛斑鬓角的头发变得花白,代指人衰老。
  • 堪归路可以安然归去的路径,此处指通往仙境、归隐山林的道路。

赏析

收起展开
这是一首典型的道家劝世言志诗,全诗以直白浅近的语言层层推进,没有堆砌生僻典故,读来通透晓畅。

开篇直接点出顿悟的迅捷,将弃世求道的抉择放在一息之间的极短维度里,凸显出醒悟的彻底性,没有半分拖泥带水的犹豫。中间两联分别否定了世俗社会最为看重的酒色享乐与虚情应酬,点出俗世执念对人的精神消耗,劝谕世人跳出享乐与愁绪的双重桎梏。收尾两句意境陡然开阔,将归隐青山、逍遥云汉的旷达情志和盘托出,余味悠长,尽显道家出世的洒脱襟怀。

创作背景

收起展开
这首诗的作者马湘字自然,是唐代著名的道教人物,相传精通道术,常年云游天下,留下诸多奇闻轶事。

此诗是他劝谕世人看破世俗执念、抒发慕道归隐情志的作品,集中体现了唐代道家出世思想对世俗功利价值的反思与超越。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: