推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
游春台诗 四
游春台诗 四
春台仙
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
清波滔碧天,乌藏黯黮连。
二仪不辨处,忽吐清光圆。
译文
收起
展开
澄澈的清波翻涌仿佛要接连青蓝天际,乌云深藏四处昏暗漆黑连成一片。
天地混沌难分方位边界的时刻,忽然间一轮清润圆满的明月破云而出洒下清辉。
纠错
注释
收起
展开
黯黮
昏暗不明的样子,这里形容乌云密布时天地漆黑的状态。
二仪
出自《周易》,原指天地,这里代指天地间的方位边界。
清光圆
指圆满的满月散发出的清冷皎洁的光辉。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗短短二十字,完整描摹了从天地昏蒙到明月乍出的完整天象变化过程,叙事极有层次,前后形成极强的明暗对比。
前两句极力渲染昏暗压抑的混沌氛围,水天相接乌云密布,整个世界都陷入边界模糊的幽暗之中,后两句笔锋一转,以“忽吐”二字写出明月破云而出的灵动瞬间,极具动态张力。清光圆满的意象既贴合咏月的主题,也暗合仙境澄澈空明的特质,全无人间烟火气,尽显空灵缥缈的仙诗本色。
纠错
创作背景
收起
展开
本诗出自《全唐诗》第八百六十三卷的仙诗系列,相传为唐代贞元年间,自称春台仙的女仙在南昌游春台与众仙宴集时,与同游数人分题咏怀所作的组诗第四首。
这类仙诗多源自唐代民间志怪传说,往往以空灵缥缈的笔触描摹想象中的仙境景致,寄托超尘出世的审美意趣。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29