推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
降巫诗
降巫诗
邵谒
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
青山山下少年郎,失意当时别故乡。
惆怅不堪回首望,隔溪遥见旧书堂。
译文
收起
展开
我本是青山脚下的少年郎,在失意落魄的时节辞别了故乡。
心中满是惆怅不忍回头眺望,隔着溪水远远望见了旧日的读书堂。
纠错
注释
收起
展开
失意
指科举落第,仕途不得志。
不堪
不能承受,这里是不忍的意思。
旧书堂
诗人年少时读书的居所,相传旧址在今广东翁源境内的罗江畔。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗语言质朴浅白,没有刻意雕琢的痕迹,却将人生的怅惘感表现得十分真切。
开篇从年少离乡的往事起笔,将少年意气与失意离乡的落魄形成对照,后两句收束到当下回望的场景,隔着溪水望见旧书堂的细节,将多年漂泊的辛酸、对年少苦读时光的追忆、前路迷茫的怅惘全部融于一处,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于《全唐诗》,题作《降巫诗》,相传是民间巫者降神时托名邵谒所诵,实际为邵谒本人失意之后的自述之作。
邵谒是唐代韶州翁源(今广东韶关翁源)人,年少时曾在当地青山脚下筑书堂苦读,后赴长安参加科举考试落第,失意东归途中回望旧居,写下了这首短诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07