李助为章武赋

石块沉入辽海，愈发衬出海域辽阔苍茫，宝剑离别旧主，楚地长空格外旷远悠长。
明知往后再也没有相会的时日，离别的愁绪铺满了夕阳笼罩的整片天地。

• 石沈即石沉，指石头沉入深海，比喻事物一去不返、杳无踪迹。
• 辽海泛指辽地以东的广袤海域，此处代指极其辽远的江海。
• 剑别用古代宝剑离匣、化龙飞升的典故，比喻至亲至爱的人被迫别离、再难相聚。
• 离心离别的愁思、相隔两地的怅惘情绪。

这首小诗以比兴手法开篇，连用两个极具张力的阔大意象，石沉辽海一去不复返，剑别楚天杳无归期，将二人被命运强行拆散的沉重宿命感渲染得格外沉厚，开篇就跳出了普通伤别诗的细碎儿女情长，格局辽远而情绪苍凉。

后两句由景自然转入抒情，将抽象无形的离愁别绪，投射到漫天铺洒的夕阳之上，化虚为实，让无边无际的暮色都浸满了离恨，情景交融间把后会无期的怅惘写到了极致。全诗仅二十字，全无华丽雕琢的辞藻，却情致深婉，凄切动人，是唐代传奇中收录的优秀民间诗作代表。

这首诗出自《太平广记》所引的唐代传奇文本，是唐代民间女子王氏妇与爱人李助被迫别离时所作，题中“章武”是传奇故事里的核心人物名，诗作是二人情缘遭遇阻隔、濒临断绝之际的伤别寄慨之辞。

相关传奇故事记载，王氏妇与李助因缘际会相知相恋，却因世俗礼法的重重阻碍无法相守，自知后会无望的境况下，她写下这篇短诗，尽数抒发心中的沉恸怅惘。