江亭晚望题书斋

我站在江亭之中，满眼都是羁旅愁绪，十年前的往事想来实在是邈远悠长。
故乡的田园家业早已如同浮云一般散尽，亲朋故旧大半都随着流水消逝难寻。
在江河之上再也遇不到昔日相熟的垂钓老翁，水边滩涂也难见到当年相伴的旧日沙鸥。
若不是如今年岁还没到衰老迟暮的境地，对着远山吟啸，恐怕早就该愁得白了满头。

• 信悠悠确实邈远悠长，形容往事相隔遥远，恍如隔世。
• 逐随、追随，这里指家业散失如同浮云飘散不受掌控。
• 逝水流逝的江水，代指消逝的时光与不可追回的人事。
• 浦水滨、河流岸边的滩地。
• 齿发牙齿与头发，代指人的年岁、身体状态。
• 迟暮指衰老的晚年。

这首诗以开篇的“满目愁”三字统摄全篇，沉郁苍凉的基调贯穿始终，将个人十年漂泊的身世之叹完全融入江亭晚望的苍茫景致之中，情景浑然一体。

诗中以浮云喻散尽的田园家业，以逝水喻消逝的乡里旧情，意象贴切自然，全无刻意雕琢的痕迹。后两句翻进一层做假设，说如今还未到迟暮之年就已愁深如此，若是再对着远山消磨羁旅岁月，恐怕白头指日可待，将身世的怅惘与漂泊的悲苦推向极致，余味悠长动人。

陈季卿是唐代江南籍士人，屡试科举落第，长期客居长安，仕途失意之下遍游名山大川，是唐代传说中颇带仙隐色彩的诗人。

这首诗作于他漫游江南、泊舟江亭之时，晚望苍茫江景，感念十年来的漂泊失意与人事巨变，便将满腔愁绪题写在旅居的书斋壁上。