碾驴鞍判

邺城的通衢大道十分宽阔，为何会发生驾车碾坏驴鞍的事端。
如今判决背负鞍具的驴的主人担责受罚，让驾车的人得以免罚满心欢喜。

• 邺城古地名，即魏州，是唐末魏博节度使的治所，位于今河北省大名县一带。
• 鞴指套在驴马等牲畜身上的鞍具，用于承载物品或者连接车驾。
• 科决依律法判处相应的责罚。

这首诗是中国古代非常罕见的以诗歌形式撰写的司法判词，通篇采用口语化的表达，没有任何典故堆砌，语言浅白直白，充满了市井谐谑的趣味。

作为手握一方军政大权的藩镇长官，罗绍威没有严格拘泥于刻板的律法条文，反而用近乎玩笑的方式判决民间纠纷，既体现了他本人随性通脱、不拘礼法的鲜明性格，也从侧面反映了晚唐五代藩镇治下市井生活鲜活松弛的一面，这类充满烟火气的谐谑判词，也成为后世历代笔记小说中津津乐道的逸闻趣事。

这首诗创作于罗绍威担任魏博节度使期间，当时他的治所就在邺城，其人向来以通脱诙谐、不拘常礼著称。

当时邺城市井中发生了一起纠纷：有路人的驴鞍被过往车辆碾坏，双方争执不下闹到公堂，罗绍威没有使用刻板严肃的官方判牍，反而随手写下这首谐谑的六言小诗作为判决，此事很快在邺城民间传为趣谈。