同诸公过福先寺律院宣上人房

持律的高僧刚结束早间讲经，白昼里寺门还静静掩闭着。
我有幸随同几位友人来访，正遇上闲云悠悠的清朗时日。
寂静的方丈禅室之内，澄澈的光亮充盈在空明的素壁之间。
千盏明灯映照出法师的智慧本心，片玉般清润的是他清瘦和悦的容颜。
苍松的翠色倒映在幽深的井中，竹影的清寒覆满了院中的小山。
我们清谈不觉流转到夕阳西下，临别之时满心怅惘地返回俗世人间。

• 律座对持律高僧的尊称，此处指宣上人。
• 掩关闭门，此处形容寺门闲静、少有人来的状态。
• 叨谦辞，指忝列、有幸陪同的意思。
• 方丈禅宗寺院中住持或高僧的居所，典出维摩诘居士所居一丈见方的禅室。
• 虚白语出自《庄子》，本指空明澄澈的禅境，此处也指禅房素净的四壁。
• 人寰俗世，尘世。

这首诗通篇浸染着清逸淡远的禅意，将佛寺的清幽景致与高僧的澄澈心境完全融合，没有刻意铺陈辞藻，却处处透出空灵的气韵。

诗中以松色竹阴、闲云深井等意象层层烘托禅院的寂静氛围，将高僧清癯如玉、心怀智慧的形象刻画得自然传神，末尾处临别时的怅惘，更反衬出禅院清修之境远胜俗世，流露出诗人对禅门清净生活的向往之意。

这首诗是欧阳詹于中唐贞元年间游历东都洛阳时所作。

福先寺是唐代洛阳著名的佛教寺院，以律宗传承闻名，宣上人是寺中修行的律宗高僧。欧阳詹平素喜好交游僧隐、探寻禅意，某次与数位友人结伴造访福先寺律院，到宣上人的禅房做客，流连终日之后写下这首纪游诗。