郢自街西醉归马鞭坠失崔员外起秘书知其阙用皆许见贻俄顷之间二信具至短长坚重价不相饶辄抒短章仰酬珍锡

蜀地山岩背阴处幽暗冷寂，制鞭的竹材在霜雪侵凌下半露青苍色泽。
锋利刀刃裁制出的鞭身有鹊鸟般灵动的美态，精致鞭鞘挥扫之间仿佛带着神龙的清气。
它取自万仞高崖人迹罕至之处，几乎看不到采制的痕迹，被苔藓浸渍了千年，理应蕴有不凡灵性。
两位身为尚书省、秘书省的贤达同僚，一时间封好馈赠的马鞭就送到了我游憩的云亭。

• 偃雪欺霜指竹材长期被霜雪积压侵凌，形容其生长环境苦寒，质地坚实。
• 铦刃锋利的刀刃，铦是形容金属器物锋快锐利的状态。
• 兰省唐代对秘书省的雅称，是掌管朝廷图书典籍的官署。
• 蓬阁即蓬莱阁，也是唐代对秘书省的别称，此处用来点明两位友人的官职身份。
• 缄赠将物品封好之后馈赠他人。

这是一首咏物兼酬赠的佳作，全诗以马鞭为核心吟咏对象，构思精巧不落俗套，完全没有普通酬谢诗空泛客套的弊病。

诗歌前六句全从马鞭的材质来历、工艺特质、灵性底蕴落笔，反复铺陈描摹马鞭的珍奇贵重，全程没有直接提及友人馈赠之事，却为后两句的酬谢主题做足了铺垫，暗合诗题里“短长坚重价不相饶”的评价。

尾联顺势点出两位赠鞭友人的清贵身份，以及礼物即刻送到的情状，不着一字直接言谢，却把友人相知之深、情谊之厚的意蕴完全烘托出来，以物衬情，格调清雅余味悠长。

这首诗是晚唐诗人李郢任职长安期间创作的酬赠七言律诗。

据诗题自述，李郢某次从长安街西醉酒返程时不慎遗失马鞭，崔员外、起秘书两位友人得知他缺少马鞭使用，都许诺赠他质地精良的马鞭，没过片刻两位友人的馈赠就一同送到，李郢为答谢二人的厚意便写下这篇作品。