舞马词·其四
帝皂龙驹沛艾，星阑骥子权奇。
腾倚骧洋应节，繁骄接迹不移。
腾倚骧洋应节，繁骄接迹不移。
皇家马厩里的骏马昂首昂扬意气风发，星光下的千里良马奇俊非凡禀赋超群。
腾跃倚立昂首驰骋全都契合乐曲节拍，成群的骄马队列紧密丝毫不移位置。
译文
收起注释
收起- 帝皂皇家马厩，“皂”原指喂马的食槽，此处代指养马的场所。
- 沛艾形容骏马昂首腾跃、意气风发的昂扬姿态。
- 权奇形容良马禀赋卓异、俊逸不凡的特质。
- 骧洋形容骏马昂首迈步、往来驰骋的样子。
- 接迹前后马匹足迹相接，形容队列排布得十分整齐紧密。
赏析
展开
这首小词典雅庄重，完全贴合盛唐宫廷应制文学的创作特质，用词精准凝练，毫无冗余修饰。
前两句先从骏马的出身与禀赋落笔，铺陈皇家良马的不凡资质，为后续描摹舞马的精彩表演做足铺垫。后两句直接切入表演场景，将舞马动作与乐曲严丝合缝的契合度、队列整齐纹丝不动的状态尽数写出，字里行间尽显盛唐宫廷乐舞的恢弘气象，也侧面折射出开元盛世的富足安定风貌。
前两句先从骏马的出身与禀赋落笔，铺陈皇家良马的不凡资质，为后续描摹舞马的精彩表演做足铺垫。后两句直接切入表演场景，将舞马动作与乐曲严丝合缝的契合度、队列整齐纹丝不动的状态尽数写出，字里行间尽显盛唐宫廷乐舞的恢弘气象，也侧面折射出开元盛世的富足安定风貌。
创作背景
展开
这首六言乐府词是张说在唐玄宗开元年间担任朝廷重臣时创作的应制作品。
盛唐宫廷盛行舞马表演，唐玄宗常在千秋节、大型宴会上安排上百匹经过严格训练的骏马伴随《倾杯乐》起舞，张说作为盛典的亲历者，先后写下六首《舞马词》记录这一独有盛景，本首是组诗中的第四篇。
盛唐宫廷盛行舞马表演，唐玄宗常在千秋节、大型宴会上安排上百匹经过严格训练的骏马伴随《倾杯乐》起舞，张说作为盛典的亲历者，先后写下六首《舞马词》记录这一独有盛景，本首是组诗中的第四篇。