闰九月九日幸总持寺登浮图应制

帝王出行清道的车驾亲临佛寺楼阁，前行的仪仗跨过皇宫外围的御沟。
恍惚间仿佛是往年重阳的游赏盛事，又忆起数年前同游此地的美好光景。
圣上的华美辞藻照亮了塔上的珠玉串饰，天际的飞花点缀着帝王的礼帽冠冕。
最值得欣喜的是帝业绵延千秋万代，哪里仅仅是庆贺这难得的闰重阳。

• 清跸古代帝王出行时开路清道、禁止行人通行的制度，这里代指帝王的车驾仪仗。
• 幸古代专指帝王亲临某处。
• 浮图也作浮屠，这里指佛寺中的佛塔。
• 圣藻对帝王所作诗文的敬称。
• 缨络原指用珠玉串成的颈饰，这里指佛塔外悬挂的珠玉装饰串。
• 冕旒古代帝王祭祀、大典时所戴的礼帽，前后垂有玉串，这里代指帝王的冠冕。
• 宁祗岂止、哪里仅仅。

这首作品是典型的初唐宫廷应制诗，整体格调雍容典雅，完全贴合帝王闰重阳登佛塔的场景设定。

全诗将皇家仪仗的威严、佛寺浮图的庄严与闰重阳的节庆意趣融为一体，既以典雅的文辞称颂了帝王的功德，又暗合了佛教祈福延祚的内核，没有一般应制诗堆砌浮艳的弊病，结构严整，对仗精工，是初唐应制诗中的上乘之作。

这首诗是唐代宫廷应制诗的代表作品之一，创作于唐中宗景龙三年，这一年恰逢闰九月，全年共有两个重阳节。

当时唐中宗率领群臣巡幸长安城中的总持寺，登寺内的佛塔游览，下诏命随行文士各献应制诗，李乂时任朝中监察御史，随驾参与此次活动，便写下了这首作品。