清平乐 四
莺啼残月，绣阁香灯灭。
门外马嘶郎欲别，正是落花时节。
妆成不画蛾眉，含愁独倚金扉。
去路香尘莫扫，扫即郎去归迟。
门外马嘶郎欲别，正是落花时节。
妆成不画蛾眉，含愁独倚金扉。
去路香尘莫扫，扫即郎去归迟。
残月将沉的拂晓时分黄莺声声啼鸣，华美闺房里的香灯已经燃尽熄灭。
门外传来马儿的嘶鸣，心上人就要动身辞别，此刻正是暮春落花纷飞的时节。
梳妆完毕的女子无心描画修饰蛾眉，满含愁绪独自倚靠着华贵的门扉。
心上人离去路上沾了香气的尘土千万不要扫，扫掉的话他就会迟迟不肯归来。