河传·其三

船桨划动，行舟渐渐驶离岸边。
江面波光浩渺，一叶扁舟飘向不知何处的远方。
岸边的野花与洲上的芳草依依相连，细雨濛濛，鹧鸪鸟相互追逐着飞过天际。
漂泊天涯的离愁别恨，伴着江水呜咽，猿猴的啼声凄切无比。
这满溢的愁绪又能向谁诉说，我独自倚靠着华美船桨。
心中百无聊赖，神思怅惘魂不守舍，船中小炉里的香快要燃尽成焦灰。

• 櫂同“棹”，本义指船桨，此处代指划桨的动作。
• 汀草水边平沙小洲上生长的青草。
• 鹧鸪南方特有的鸟类，古人认为其鸣声近似“行不得也哥哥”，常被用来烘托羁旅离愁。
• 兰桡用兰木制作的船桨，是对船桨的美称，也可代指行舟。
• 无憀即“无聊”，形容孤寂怅惘、百无聊赖的心境。
• 魂销也作“销魂”，形容人愁苦到极点，神思恍惚失序的状态。

这首词跳出了花间词常见的闺阁绮艳范式，以清疏的笔调写江上羁旅之愁，章法上层层递进，由景入情浑然无迹。开篇从舟行启动的动态写起，随即铺展浩渺江天的空阔背景，将游子的漂泊无依感烘托得淋漓尽致。

上片的景物描写全为情语，岸花汀草的依依情态、微雨里相逐的鹧鸪，都暗合了离人不忍分别的缱绻心绪，看似写景实则字字关情。下片以江声呜咽、猿啼凄切的典型羁旅意象强化离恨，最后以炉香欲焦的细节收束全词，将无形无质的绵长愁绪具象化，余味悠长，读来令人怅然。

这首词是五代花间派词人顾敻所作《河传》组词中的第三首，收录于《花间集》，是词人羁旅江上途中的触景抒怀之作。

顾敻在前蜀为官期间曾长期漂泊江乡，深谙行旅之人的孤寂况味，这首词便是截取舟行途中的数个典型场景，铺陈天涯游子的无尽离愁。