忆江南·其二

王阳术,得秘是黄芽。
万蕊初生将此类,黄钟应律始归家。
十月定君夸。

译文

收起展开
相传仙人王阳所传的修仙秘术,核心传承的秘要便是内丹黄芽。
万千灵芽初生的状态都和这个道理相通,等到黄钟对应冬至节律之时,修炼的内丹就会回归身中。
待到十月胎圆功成的时刻,这份圆满修为自然值得世人称赏赞叹。

注释

收起展开
  • 王阳术相传为古代仙人王阳所传的修仙炼丹方术,此处代指道家内丹修炼的核心法门。
  • 黄芽道家内丹术语,指修炼过程中先天一气萌生的初始状态,是内丹结成的根基,为内丹修炼的核心秘要。
  • 黄钟应律黄钟是古代十二律之首,对应冬至节气,古人认为冬至时节阳气始生,是内丹修炼中一阳来复的关键火候节点。
  • 十月定君夸道家内丹认为修炼到十月胎圆,圣功圆满,便可证得仙果,自然值得称道。

赏析

收起展开
这首词以大众熟知的《忆江南》通俗词牌,承载原本晦涩的内丹理论,没有堆砌玄奥的道经术语,而是用自然时序的意象比附内修的过程,将抽象的气脉运行转化为大众可以感知的物候变化,大幅降低了内丹义理的理解门槛。

全词节奏明快,义理贯通,既体现了唐代内丹道兴盛的时代特征,也反映出吕岩作为道教宗师善于以通俗文艺形式传播教义的创作特点,是唐宋内丹文学中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首词是唐代道教名士吕岩(即民间传说中的吕洞宾)所作的《忆江南》组词中的第二首,收录于《全唐诗·卷九百》。

吕岩身处唐代中晚期,彼时外丹服食之术逐渐衰落,以内炼精气神为核心的内丹道逐渐兴起,这类词作正是当时内丹理论传播过程中,以通俗词牌承载修仙义理的典型作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: