步蟾宫

坎离干兑逢子午,须认取,自家根祖。
地雷震动山头雨,要洗濯黄芽土。
捉得金精牢闭锢,炼甲庚,要生龙虎。
待他问汝甚人传,但说道,先生姓吕。

译文

收起展开
坎离、干兑等卦象契合子午时辰的关键节点,你必须认清自身本就具备的道的根源与宗祖。
地雷复卦发动之时,周身气脉涌动如同山头落雨,要借此淘洗净化体内的浊质黄芽土。
捉住体内的金精元气牢牢封固,修炼甲庚对应的金火火候,自然能生出龙虎交媾的内丹真气。
若是旁人问你这修炼口诀是何人传授,你只需告诉他,传法的先生姓吕便是。

注释

收起展开
  • 坎离干兑《周易》四卦名,坎为水对应肾,离为火对应心,干兑属金,在内丹语境中代指人体内部的水火元气与金性本体。
  • 子午十二地支中的两个时辰,子时为夜半、午时为正午,内丹术语中代指阴阳二气交汇的关键火候节点。
  • 黄芽道教内丹核心术语,原指外丹烧炼时丹药萌动的初始状态,内丹中代指先天元气萌动前需要被净化的体内凡俗浊质。
  • 甲庚天干名,甲属木对应肝,庚属金对应肺,内丹中代指金木交并、火炼金水的修炼法度。
  • 龙虎内丹术语,龙属木为心神,虎属金为肾精,龙虎交媾指体内阴阳二气交融凝结成内丹的核心状态。

赏析

收起展开
这首词完全以内丹修炼的完整流程为叙事脉络,从认取本性、淘洗浊质,到封固元气、龙虎结丹,层层递进,把抽象的道教修炼理论转化为极具画面感的具象表达,没有堆砌空泛的玄理,节奏明快朗朗上口,是唐代内丹诗词的代表性作品。

全词末尾以传道者的身份自报姓氏,既符合吕岩云游度人的潇洒神仙形象,也让这首传道口诀带上了鲜明的个人标识,后世大量道教词人创作《步蟾宫》主题作品,几乎都受到了吕岩这首原作的影响。

创作背景

收起展开
这首词是唐末著名道教学者吕岩(后世俗称吕洞宾)所作的内丹传道词,是现存最早的《步蟾宫》词牌作品之一。吕岩是道教全真道的北五祖之一,也是民间传说“八仙”的核心人物,一生云游各地传道,留下了大量以韵文形式讲解内丹理论的作品。

这首作品是吕岩写给入门弟子的修炼口诀,将原本晦涩难懂的道教内丹术语转化为朗朗上口的通俗韵文,方便门人记诵传播,在唐宋时期的道教信众中流传极广。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: