德宗皇帝 · 唐代

玉殿笙歌宜此夜,更看明月照高楼。

译文

收起
华贵宫殿中笙歌飘扬,正好适配这美好的良夜,更能看到澄澈明月的清辉遍照高高的楼台。

注释

收起
  • 玉殿本指神仙居所,此处指帝王的皇宫宫殿,凸显其华贵属性。
  • 笙歌指笙乐演奏与歌舞表演,代指宫廷宴享的娱乐活动。

赏析

展开
这首残句虽然篇幅短小,仅存一联,却营造出了雍容清雅的独特意境,兼具皇家气度与文人诗的韵味。

前一句直接点出场景,将宫殿的华贵、宴乐的热闹与良夜的惬意融合在一起,“宜”字直抒胸臆,自然舒展。后一句宕开一笔,跳出宴饮的喧嚣,写明月照高楼的静景,以明月的清寂中和笙歌的喧闹,动静相衬,余味悠长,展现出唐代宫廷诗文的别样格调。

创作背景

展开
这首诗是唐代皇帝李适(德宗)留存至今的残句,原本为完整诗作中的一联,仅存此二句传世。

唐德宗李适雅好文学,擅长作诗,在位时常举办宫廷宴集,组织群臣唱和,此句描写的正是宫廷夜宴的场景,应当作于某次宫廷宴游活动中。