附近吐蕃禁门观田判官赠向将军真言口号

难怪你格外得到主上的垂爱眷顾，料想其中的缘由明明白白就呈现在眼前。
谈论形貌骨相不必惊讶于鹡鸰般的同袍情谊，观照本心更赞赏你为人端直如绷紧的弓弦。

• 吐蕃古代藏族在青藏高原建立的政权，公元七至九世纪国力强盛，曾长期占据唐朝西北大片领土。
• 口号古诗的一类体裁，指随口吟成、即兴创作的诗作，不需要刻意雕琢谋篇。
• 鹡鸰鸟名，出自《诗经·小雅·常棣》“鹡鸰在原，兄弟急难”，后世常以鹡鸰代指患难与共的兄弟、同袍情谊。
• 直如弦像弓弦一样刚正端方，出自汉代童谣“直如弦，死道边”，用来形容人品性正直不阿。

这首诗是流落异域的唐人同气相求的赠答作品，用典贴切自然，没有丝毫生硬堆砌的痕迹。

开篇先点出向将军受到当地统治者恩宠的现实，没有刻意的谀美之辞，后两句化用传统经典典故，既暗合二人同是羁留吐蕃的唐人之间的患难情谊，又赞颂了向将军刚正不阿的品格，在身处异族统治的艰难处境中，传递出对汉地传统守正品格的坚守，是研究中唐时期河西沦陷区士人生活状态的珍贵文学史料。

这首诗出自敦煌文书伯2555号写卷，是中唐时期被吐蕃俘虏的唐代士人马云奇的存世作品。

安史之乱后吐蕃趁唐朝边防空虚，攻占河西、陇右十余州，大量唐朝官民被掳至吐蕃境内羁留，这首诗正是诗人在吐蕃王宫禁门附近，目睹田判官赠诗向将军的场景后，即兴口占的赠答作品。