将之会稽先寄越中知友

时隔三年我重走这条旧路，回头望去，认得这里的湖光山色都是我昔日游历过的地方。
方圆百里的镜湖之上，明月朗照的夜晚澄澈如镜，千万重青山像屏风之外，碧云浮动正是清秋时节。
新雨过后竹林掩映的，不知是哪一户人家的宅院，杨树叶间生出凉风的地方，又是哪一座旧时楼阁。
仿佛世间的美好景致都早已安排妥当，可我却已经年华老去，年少时的壮志心事，如今反倒只剩满肠愁绪。

• 会稽古地名，治所在今浙江绍兴，春秋时为越国都城，以山水秀美著称。
• 镜中指镜湖，又名鉴湖，在今浙江绍兴，湖面平阔澄澈如镜，是越地标志性景观。
• 屏外指层叠排列如屏风的青山之外，形容越地群山连绵的地貌特征。
• 杨叶即杨树叶，此处代指杨柳掩映的水畔居所。

全诗以怀旧情绪开篇，起笔就点明重走旧路的亲切感，没有初临异乡的生疏感，满是对旧游之地的熟稔与温厚情愫。

中间两联对仗精工，以“镜”喻湖、以“屏”喻山，仅用十四个字就将越地月夜湖山的澄澈明净、清秋碧云的苍润高远尽数托出，画面感极强，是写江南山水的名句。

后两联以问句带出对旧日游踪的悬想，最后收束到年华老去、壮志消磨的怅惘，将对旧友的思念、对旧地的眷恋与人生迟暮的感慨融为一体，情味沉挚悠长。

这首诗创作于张祜中年漫游江南时期，是诗人即将动身前往会稽（今浙江绍兴）时，写给越地旧日友人的寄赠之作。

张祜一生长期浪迹吴越山水之间，早年曾多次游历会稽一带，对当地风物极为熟稔，此番重临旧地，行前先寄诗给故交，倾诉自己故地重游的复杂心绪。