题弋阳徐明府水亭

小小的县城无需劳烦贤明的县令过多操劳，我心中素来向往这般清幽偏僻的胜境。
树木虽不繁密却衬得青色山峦格外高耸，沙岸清浅，碧绿的水波悠悠回旋。
傍晚时分划动船桨驶向暮色笼罩的岸边，晚炊的烟火在湿润的水汽中遥遥可见。
靠着板筑的檐边眺望远处的佛寺，沿着石铺小路登上停泊的舟船。
走到临水的亭栏边撩开衣襟就可以亲近水波，在迎风的轩窗旁斜靠着枕席安然闲眠。
可惜我没有机缘长久寄居在这里，只能效仿酒中仙，以饮酒吟诗追和这份雅兴。

• 弋阳地名，今江西省上饶市弋阳县，唐代隶属于饶州管辖。
• 明府自汉代流传下来的对地方行政长官的尊称，唐代多用来称呼县令。
• 青嶂颜色青翠、如同屏障一般的陡峭山峰。
• 烧燔本指焚烧的动作，这里代指黄昏时分农家燃起的炊火。
• 舡古字，字义同“船”，指水上航行的舟船。
• 水槛临水建筑外围的木质栏板，这里特指水亭边的临水栏杆。

这首诗是典型的唐代山水宴游题赠作品，全诗铺陈有序，层次流转极为自然。

开篇先从县令治下的小邑落笔，称赞徐明府理政宽简，无需耗费过多精力，才能留出这般清幽胜地供人游赏，暗合了地方官贤明闲雅的形象，题赠的分寸拿捏得恰到好处。中间六句依次铺陈水亭周边的远近景致与游赏活动，从山光水色写到暮景炊烟，再到眺寺登舟、临水闲卧的种种闲适情态，画面由远及近、由景及人，全无排律常见的板滞堆砌之感。末尾两句收束抒情，直白道出对这般隐逸闲居生活的无限向往，将全诗悠然旷达的意境推到顶点，也暗合了张祜本人淡泊仕进、以山水诗酒为乐的人生取向。

这首五言排律是张祜漫游江南时期的代表性作品。

弋阳即今江西弋阳县，徐明府是当时弋阳县的徐姓县令，明府是唐代民间对县令的通用尊称。张祜生性酷爱山水漫游，长期辗转江南各地，某次到访友人徐县令修建的水亭别墅，被当地清幽闲适的风光打动，便写下这首题赠之作。