春日登大悲阁回文二首·其一

圣明的君主素来尊崇佛教，万千霞光映照出佛身深青带红的庄严容颜。
云影映着雕饰的窗棂暖意融融，月光笼罩着帘幕，花影层叠格外深重。
清净佛寺的香风悠悠飘向远方，高阁的栏杆外青绿色的雾霭十分浓厚。
这般美好的善缘正适宜提笔吟咏，在文采光耀的国度里我恰好遇上这良辰。

• 绀容指佛像深青透红的庄严容色，绀是一种深青带红的传统颜色。
• 箔指用竹、苇或丝织品制成的帘幕。
• 净刹对佛寺的敬称，意为清净无染的佛土。
• 危阑高阁上的栏杆，危意为高，阑通“栏”。
• 胜因佛教术语，指美好殊胜的善缘、佳妙的机缘。

这首回文诗构思精巧，对仗工稳，完全符合五言律诗的格律要求。

全诗从尊崇佛教的主旨落笔，依次铺陈大悲阁内佛像庄严、窗棂暖融、帘幕映月、香风绕寺、雾霭笼栏的春日登览所见，由内而外层层延展，意境清和雅致，毫无堆砌辞藻之感。

作为回文诗，其字句排布兼顾正读与倒读的通顺性，却并未因辞巧而害意，末句将登临的胜景与对家国的赞颂相融，体现了五代宋初贵族文人崇佛尚雅的典型创作取向。

钱惟治是五代吴越国末代君主钱俶的长子，随吴越归降北宋后受领镇国军节度使等职，素好吟咏，尤擅回文诗体。

大悲阁是宋代佛寺中常见的登高建筑，这首诗作于春日登临佛寺大悲阁之时，是其存世的两首同题回文诗中的第一首，全诗倒读同样可以构成格律严整、意境通顺的五言律诗。