春日登大悲阁二首·其一

组诗 《春日登大悲阁二首(一字至七字)》 第 1 首 / 已收录 2 首

阁,阁。
雕镂,彩错。
簇明霞,攒丽萼。
玉女窥牖,飞仙捧铎。
沉烟燠宝香,媚水涵珠箔。
千山蓊郁晴霁,万井喧填晓郭。
登临徙倚傍琼栏,满目春光煦寥廓。

译文

收起展开
楼阁,高耸的楼阁。
雕饰精美,色彩斑斓错落。
簇拥着明丽的云霞,攒聚着繁盛的花萼。
仙女从窗中探看,飞仙手持着佛铃。
沉沉的暖烟裹着名贵的香料,柔媚的水波映着珍珠帘箔。
千山草木繁茂天光明净,清晨城郭里千家万户人声喧阗。
我登临此地徘徊在玉栏之旁,满眼融融春光普照辽阔的天地。

注释

收起展开
  • 彩错色彩交错斑斓,形容楼阁彩绘装饰繁复华丽。
  • 攒丽萼攒聚着艳丽的花萼,此处也用来比喻阁上彩绘的花饰密集。
  • 窥牖从窗户缝隙中探看,牖指窗户。
  • 捧铎手持佛塔上的大铃,铎此处指佛寺楼阁上悬挂的风铃。
  • 沉烟燠厚重的烟气带着暖融融的温度,燠意为温暖。
  • 珠箔用珍珠串缀而成的帘幕,此处指阁上悬挂的精美帘子。
  • 蓊郁草木繁盛茂密的样子。
  • 晴霁雨后天晴,此处指天气清朗明净。
  • 万井古代以八家为一井,万井指代千家万户,整片城区。
  • 徙倚徘徊流连,不忍离去的样子。
  • 琼栏对楼阁栏杆的美称,形容其莹洁如玉。
  • 寥廓辽阔高远的天地。

赏析

收起展开
这首是宋初存世不多的一七体宝塔诗,结构上从一字句逐层扩展到七字句,节奏层层上扬,恰好契合登楼时视野逐步放开、情绪逐步舒展的过程。

全诗先从阁的本体落笔,以极简的叠句开篇,随后逐层铺陈楼阁的雕饰之美、仙佛意象,再由阁内景致转向阁外远景,千山晴光、万户喧声次第入笔,最后收束到登临的畅意与春光的辽阔,笔势由窄到宽,意境逐层抬升,毫无局促之感。

作为吴越遗脉的贵族文人,钱惟治的笔调雅致精工,全无寒俭之气,将佛寺楼阁的庄严华美与春日郊原的鲜活生机融合得浑然一体,是宋代登临诗中颇具特色的作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋初年吴越后裔文人钱惟治的作品,属于典型的一字起式宝塔诗,创作于诗人春日登临佛寺大悲阁的游赏途中。

钱惟治为五代吴越王钱镠之后、忠懿王钱俶之子,归宋后历任地方要职,性喜吟咏,多登临游赏之作,这首诗便是他春日登高览胜,目接盛景时即兴题写于阁上的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: