题冢上亭

在古墓之上修建亭台，地下的鬼魂切莫嗔怪发怒，如今站在坟头的人，早晚也会成为坟冢中的人。
倚靠在栏杆边不要兴起关于生死存亡的执念，世间所有具象事物，除了永恒的虚空本体，到头来全都是过眼烟尘。

• 嗔发怒、怪罪、不满。
• 凭栏倚靠在亭台的栏杆之上。
• 虚空道佛两家共用的核心概念，指空寂永恒、不被形质束缚的宇宙本体。

这是一首极具道家理趣的劝世诗，开篇直接打破世俗对坟冢的忌讳，以直白的口吻点破众生平等的宿命：无论贫富贵贱，最终都逃不过归于尘土的结局，瞬间消解了世人对死亡的恐惧和对坟地的无端敬畏。

全诗没有堆砌任何华丽辞藻，以浅白如话的语言层层递进，从齐同生死的认知，进一步导向超脱存亡执念的精神境界，将世间所有具象的存在都归为转瞬即逝的尘埃，通透旷达，完全契合吕岩诗作一贯的飘逸出世风格。

这首诗最早收录于宋代姚宽所撰的《西溪丛语》卷上，相传为唐代道士吕岩（即民间传说中的吕洞宾）所作。

据文献记载，襄汉地区有一位隐士在耕作时依托古旧坟冢修建了一座亭台，往来过客在亭上题诗极多，某天亭柱上忽然出现这首绝句，时人便相传是吕岩神游此地留下的作品。