海边春望

沙鸥与鹭鸟四散翻飞忽高忽低，远处水洲边的幽草眼看就要长得繁茂齐整。
此刻我胸中翻涌着飘越千里万里的悠远情思，极目远眺天边的暮云，反倒生出一片怅惘迷离。

• 鸥鹭鸥鸟和鹭鸟，都是常见的水鸟，多栖息于河湖海滨地带。
• 远汀远处水边的平地或小型沙洲。
• 萋萋形容草木生长得繁茂浓密的样子。
• 目极极目远眺，视线穷尽到目力所及的最远地方。
• 翻自迷反而生出一片怅惘迷茫的情绪。

这首七言绝句以春望为核心线索，前两句纯写海滨春日的明丽景致，翻飞的水鸟、渐盛的幽草，勾勒出一派充满鲜活生机的海边暮春图景，笔触细腻灵动，毫无雕琢痕迹。

后两句由景自然转入抒情，将视野的辽阔感转化为胸中漫溢的羁旅愁思，诗人作为远离故土的异乡人，目断暮云的迷茫感，恰恰暗合了他飘泊万里、归思难收的复杂心境，情景交融，余味悠长，是唐代外籍诗人创作中的上乘佳作。

崔致远是新罗王朝时期入唐求学的著名文学家，是中韩文化交流史上的标志性人物，曾于唐僖宗时期在扬州等地担任地方官职。

这首《海边春望》是他旅居淮南一带时，于春日漫步海滨登高远望，被眼前的暮春景致触动心绪，写下的即景抒情之作。