冬日在吐火罗逢雪述怀

冰冷的落雪裹挟着天地四处封冻，凛冽的寒风仿佛要撕裂大地。
广袤的海子冻得漫过岸坛，江河的冰凌不断啃噬着岸边崖壁。
龙门之下飞瀑早已完全断流，井口的寒冰盘绕如蛇形固结。
只能围着火堆放声高歌，这般酷寒哪里能翻越播蜜险地。

• 吐火罗中亚古国名，位于今阿富汗北部一带，是当时丝绸之路的重要通道。
• 擘地撕裂大地，这里用来形容寒风威力极强，仿佛能将地面劈开。
• 凌崖啮冰凌啃噬崖壁，形容江河封冻后冰体不断扩张、侵蚀崖岸的状态。
• 播蜜即播蜜川，唐代又称葱岭守捉，位于今帕米尔高原，是当时翻越葱岭的险要隘口。

这首诗是古代丝绸之路行旅诗的代表性作品，以极富冲击力的笔触描摹了中亚冬日绝域的酷寒景象。

全诗没有空泛的抒情，所有的情绪都依托于奇崛的寒境描写展开：冰合、风烈、海冻、凌啮、瀑绝、冰结，层层递进铺陈出足以阻断一切通行的苦寒绝境，最后落脚到“焉能度播蜜”的喟叹，将独行绝域的僧侣在风雪阻路时的苍茫无助感写得极具感染力。作为唐代外籍求法僧留存的为数不多的诗作，它也为后世留下了丝绸之路中古时期气候与交通状况的珍贵文学记录。

这首诗是唐代新罗国僧人慧超的作品，作于唐玄宗开元十五年（公元727年）前后。

慧超早年入华求法，之后西行赴五天竺巡礼佛迹，返程途经中亚吐火罗国时，恰逢冬日大雪，寒苦绝境之中写下这首述怀诗。据《往五天竺国传》记载，当时他正计划东行翻越播蜜川前往安西都护府，大雪封路之下进退维艰，境遇十分窘迫。