幽州送随军入秦

您来到边地的军幕之中，我十分欣喜能得到您的相助应允。
此番归京的路途满是荣光，边地的防务也少了诸多筹谋的辛劳。
南飞的大雁深知极北边地的苦寒，人人都艳羡长安的安逸欢乐。
我唯独怀揣着马革裹尸的报国壮志，和您一同向朝中宰辅致谢辞别。

• 戎幕边地将帅的军帐幕府，是古代军中处理公务的场所。
• 主诺本指主事者应允承诺，这里指得到友人的鼎力相助、共担边务。
• 穷朔荒远极北的边塞之地，这里代指幽州所辖的北部边境区域。
• 马革心即马革裹尸的报国壮志，典出《后汉书·马援传》，指男儿立志战死边野，用马皮裹尸还乡的献身精神。
• 台阁原指汉代中枢政务机构尚书台，这里代指朝中的宰辅重臣。

这首送别诗完全跳出了传统送别诗凄切感伤的窠臼，格调刚健清朗，充满了盛唐边镇大臣特有的昂扬气度。

全诗先叙友人入幕共事的欣喜，再点出归京的荣光，以雁知边苦、人羡京乐的对比做铺垫，最后陡然振起托出马革裹尸的报国宏愿，刚劲沉郁，尽显盛唐士人建功边塞、舍身报国的时代精神。

这首诗作于唐玄宗开元七年（公元719年）前后，当时张说正担任幽州都督、河北节度大使，镇守大唐北部边境。

诗题中的“秦”即指关中长安一带，此次是张说送别自己麾下的随军幕僚返回京城，既寄寓了对友人的美好期许，也展露了自己镇守边地的报国心志。