从幸香山寺应制

终南山山势绵延连通帝王的宫禁，宫阙巍峨高耸直连天际的翠云。
山岭之上楼台殿宇从各处拔地而起，城中的钟鼓之声远播四方诸天都能听闻。
弥漫檀香气息的拂晓楼阁间帝王车驾缓缓经过，晴日林间鹦鹉穿梭，彩旗羽饰光影错落分明。
愿以佛教中喻示智慧的醍醐掺入天子的御酒，将这处佛寺胜景当作秋日巡游的汾水行宫。

• 奕奕山势绵延盛大的样子。
• 丹禁指帝王所居的宫禁，因宫门常涂朱漆，故称。
• 北阙原指皇宫北面的门楼，此处代指帝王居所。
• 峨峨高耸巍峨的样子。
• 四天佛教术语，即四天王天，此处泛指天地四方。
• 旃檀即檀香，此处代指佛寺中弥漫的檀香气息。
• 金舆帝王乘坐的华贵车驾。
• 醍醐从牛乳中提炼的精华，佛教用以比喻无上智慧，此处双关指珍贵的饮品。
• 祇苑即祇树给孤独园，是释迦牟尼佛说法的著名道场，后世用以代指佛寺，此处特指香山寺。

这首典型的宫廷应制诗章法严整，对仗精工，完全符合初唐定型的近体律诗格律规范。

首联从大处落笔，将香山寺与帝京宫阙的地理关联写得气势开阔，尽显皇家所属佛寺的宏大体量。颔联远近结合，先写山寺楼台拔地而起的壮观，再以钟鼓之声的远扬烘托出佛地的神圣氛围，视听结合极具张力。颈联转写随驾亲历的游幸场景，旃檀香气、晴林鹦鹉的细节点缀，让肃穆的行幸画面多了灵动的生机。尾联巧妙融合佛教典故与帝王巡游的传统，将礼佛与颂圣的主题自然绾合，毫无生硬堆砌之感，足见诗人高超的文字驾驭能力。

这首诗是初唐著名宫廷诗人沈佺期的应制代表作之一，创作于武周长安年间至唐中宗神龙年间。

当时东都洛阳龙门东山的香山寺经官方重修后成为皇家游幸胜地，帝王率群臣赴寺礼佛游览，随行文人须当场赋诗称颂帝王功德与游宴盛况，本诗即作于此次随驾出行途中。