寄家书

琼崖之地和中原远隔千山万水，自然而然两地的音信往来就十分稀少。
我身处天涯海角连能传信的大雁都找不到，却意外在返程的船上收到了家中寄来的回信。
自从和亲人别离已经过去三年之久，相隔万里之遥我的思念从未断绝。
拆开家信之后心中生出万般感慨，年老的泪水打湿了我白如霜雪的胡须。

• 琼指琼崖，即唐代崖州，治所在今海南三亚一带，当时是偏远的贬谪流放地。
• 去雁北归的大雁，古人有大雁传书的传说，此处指代能够传递书信的信使。
• 开缄打开信封，“缄”原指封书信的封口。
• 霜须白如霜雪的胡须，此处指诗人年老发白的胡须。

这首诗是李德裕晚年贬谪生涯中的真情流露之作，全无刻意雕琢的痕迹，以极其质朴的语言层层铺展深沉的思乡悲绪。首联先从地理隔绝落笔，点明琼崖与中原音信疏少的现实处境，为全诗的情感铺垫了清冷沉郁的底色。

颔联以“无去雁”和“有回书”形成反差，把身处天涯、久盼音信终于得见家书的意外惊喜，藏在平淡的叙事之中，没有刻意渲染情绪却动人至深。颈联以“三年”的时间跨度和“万里”的空间距离对举，把绵长的相思具象化，沉郁厚重的情绪自然溢出纸面。尾联收束于“老泪湿霜须”的细节刻画，将垂暮之年远谪蛮荒、有家难归的悲怆感完全释放，情真意切，余味悠长，是晚唐贬谪诗中极具感染力的作品。

这首诗是晚唐名相李德裕晚年贬谪崖州时期的作品。李德裕作为李党领袖，在唐武宗朝曾主导会昌中兴，功勋卓著，唐宣宗即位后遭到牛党势力的构陷，于大中元年（公元847年）从潮州司马任上再贬为崖州司户参军，远赴当时被视为蛮荒之地的海南岛。

崖州与中原相隔万里，交通极为不便，远谪的李德裕与亲族长久分离，音信难通，这首诗便是他收到家中寄来的回信时，百感交集写下的寄赠家书之作。