同李舍人冬日集安乐公主山池

我曾听闻安乐公主身份尊贵，她的宅邸与皇家宫苑紧紧相连。
亭边栽种着宜春苑的名贵果树，山间涌出堪比太液池的清冽泉水。
夜色里乌鹊飞过低矮的桥栏，高台始建于凤凰呈祥的太平年间。
旧日的遗迹尚且这般精巧别致，新绘的园林图景更是惹人爱怜。
紫岩掩映中妆阁的光影通透，青翠山嶂上歌楼仿佛悬空而立。
山峰巧夺了香炉峰的灵秀意趣，池水偷来了明镜般的圆满澄澈。
寒冬里盛放的梅花正待雪花飘落，暮色中桂叶还萦绕着淡淡烟霭。
酒兴将尽时主人才肯投下客辖留客，金石般的优美诗篇就此辗转相传。

• 李舍人指作者的同游友人，时任中书舍人之职，具体生平事迹现已不可考。
• 安乐公主即李裹儿，唐中宗李显幼女，初唐著名权贵女性，后在唐隆政变中被李隆基诛杀。
• 太液泉原指皇家宫苑太液池的泉水，这里用来形容山池泉水的皇家规格与清冽特质。
• 凤皇即凤凰，古代传说中的祥瑞神鸟，代指天下太平的盛世。
• 投辖典出《汉书》，汉代名士陈遵好客，为了挽留尽兴的客人，把客人马车上的车辖投入井中，后世便用这个典故表示主人竭诚留客。

这首诗是初唐宫廷宴游诗的代表性作品，整体风格绮丽精工，完全契合当时馆阁诗人的主流创作审美。

全诗从山池主人的尊贵身份起笔，逐层铺陈园林里的亭台、山水、风物，对仗极为工整，其中“峰夺香炉巧，池偷明镜圆”一句化静为动，用拟人手法写出了园林造景的巧夺天工，毫无辞藻堆砌的生硬感。

末尾收束到宴集的雅兴，点出文人酬唱的主题，既符合宴集诗作的颂美属性，也暗含了冬日游赏的悠然意趣，是研究初唐贵族园林生活风貌的重要文学文本。

这首诗作于唐中宗神龙年间，当时沈佺期任职朝中，属于修文馆馆阁诗人群体，常参与皇室贵族的宴集活动。

安乐公主是唐中宗与韦皇后的幼女，素来恃宠而骄，大肆营建宅邸别业，她的这座山池园林极尽奢华，当时朝中百官多受邀前往游赏宴饮，这首诗便是沈佺期与时任中书舍人的李氏一同赴宴时写下的酬唱作品。