渡淮后却寄泗州秦处士

淮河之上清风吹过，饯别时的酒意刚刚醒转，淮南岸潮水退去，露出了片片水边沙洲。
正为旅途之上将要遭遇山雨而发愁，不由得更加想念你在云外草亭中高卧的悠然生活。
野鹭独自飞过青翠如仙境的山峦，农田里刚刚栽种的晚苗泛着鲜嫩的青色。
世上有谁能比得上秦居士你呢，炼就的丹砂可作仙药，随身的宝剑也通了灵性。

• 沙汀水边由泥沙淤积形成的平坦小沙洲。
• 处士古代对有才德却隐居不肯出仕的隐士的尊称。
• 仙嶂如仙境般青翠的山峰，嶂指高峻如屏障的山峰。
• 丹砂即朱砂，是古代道家炼丹最常用的原料，这里代指秦处士隐居修道的生涯。

这首诗以渡淮后的行旅所见起笔，先写酒醒潮落的淮上实景，清疏淡远的画面立刻带出了行旅漂泊的淡淡怅惘。

颔联由眼前的客路愁思自然转进，从自身的行旅奔波之苦，联想到友人隐居草亭的逍遥自在，情感转折流畅毫无滞涩，怀人之意自然流出。颈联的对仗极为工整，独飞的野鹭、新植的青苗，一动一静，将江淮乡野的鲜活生机尽数托出，画面感极强。尾联直接点出对秦处士隐逸修道生活的倾慕，既收束了全诗的怀友主题，也将诗人自身对自由隐逸生活的向往暗含其中，余味悠长。

这首诗是晚唐诗人李郢漫游江淮期间的行旅寄友之作。

李郢一生长期辗转游历吴越、江淮各地，与不少隐居不仕的处士交游深厚。此次他渡过淮河之后，行途中所见的江淮暮春景致，触发了他对隐居泗州的友人秦处士的思念，于是写下这首诗遥寄友人。