舌

口是祸之门,舌是斩身刀。
闭口深藏舌,安身处处牢。

译文

收起展开
口是招来灾祸的门户,舌头是能斩杀自身的利刃。
闭紧嘴巴把舌头深深藏起,走到哪里都能安稳立足。

注释

收起展开
  • 祸之门招致灾祸的门户,比喻言语失当是引来祸患的源头。
  • 斩身刀斩杀自身的利刃,比喻口舌之祸足以葬送自身性命。
  • 安身保全自身,安稳立足。

赏析

收起展开
这首短诗语言质朴直白,没有丝毫雕饰,以极为浅近的比喻点明了言多必失的道理,将口与舌分别比作祸门与杀身之刀,意象鲜明极具冲击力。

全诗集中体现了中国古代乱世士人典型的保身哲学,没有空泛的说教,完全是从现实生存经验中提炼出的处世箴言,因此才能跨越时代,被后世各类典籍反复引用,拥有极强的生命力。

创作背景

收起展开
这首诗是五代时期冯道的作品,冯道身处五代十国的乱世,先后效力于多个政权,在波诡云谲的官场中积累了大量的保身处世经验。

冯道本人素来行事谨慎,出言审慎,这首短诗正是他对慎言避祸这一处世理念的凝练总结,后世诸多笔记、话本都曾引用该诗,足见其在民间流传之广。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: