春光好

美好的姻缘，错付的姻缘，天意如此无可奈何，我只在驿馆里和你共度一夜安眠，便要像辞别神仙般匆匆分离。
琵琶弹遍了所有诉说相思的曲调，能听懂我心意的知音实在太少。
等到用传说中的鸾胶接续上断裂的琴弦，这样重续情缘的日子究竟会是哪一年？

• 邮亭古代官办驿馆，是供往来使臣、行旅中途休息住宿的处所。
• 鸾胶中国古代神话传说中用凤凰喙熬制的胶，能粘接断裂的弓弦，后世常用来代指重续断裂的情缘。
• 知音原指通晓音律的人，这里特指能理解自己心意的心上人。

这首词语言浅白如话，完全没有五代宋初文人词常见的雕琢习气，以口语化的喟叹开篇，将意外相逢又匆匆别离的怅惘写得直白真切，没有丝毫矫揉造作之感。

全词情感层次分明，前半部分写相逢的短暂与别离的仓促，把身不由己的使臣身份下的无力感表现得十分到位，后半部分以鸾胶续弦的熟典寄寓重续前缘的期盼，却又以反问收束，把明知情缘难续的遗憾推向顶点，词作也暗合了笔记记载里陶谷后来在南唐君臣面前当众出丑、最终归国不受重用的轶事，兼具文学性与独特的故事性。

这首词的相关记载最早见于宋代笔记《南唐近事》，相传为五代后周翰林学士陶谷出使南唐时所作。当时陶谷自持上国使臣身份，对南唐君臣态度倨傲，南唐大臣韩熙载便设计让歌妓秦弱兰伪装成驿馆清扫婢女接近陶谷，陶谷中计与秦弱兰私会缠绵，临别时写下这首词相赠。

关于这首词的归属，宋代以来笔记记载异说颇多，有陶谷赠吴越驿女任社娘、曹翰赠江南娼妓等不同版本，目前学界普遍采信陶谷使江南赠秦弱兰的主流说法，该词也因背后的传奇轶事广为流传。