大圆山（大圆山有光尘子墨迹云云。傍书宋干道壬辰年，相传以为吕仙作矣。）

三座山峰连绵相接仿佛要凌空飞腾，沿着高低错落的山路半天就可以攀登登顶。
正好在群山的中间位置安置隐修的高人，大圆峰住道士小圆峰住僧人。

• 吕岩号纯阳子，后世俗称吕洞宾，是民间传说中的八仙之一，唐末五代著名道教隐士，后世有大量托名其创作的仙游题咏诗作。
• 干道壬辰即南宋乾道八年，公元1172年，“干道”是宋孝宗年号“乾道”的古写异体。
• 夫子这里指隐居高士，也暗指传说中题诗的吕洞宾本人。
• 大圆山古地名，位于今重庆市武胜县境内，唐宋时期是蜀东地区知名的道教游览名山。

这首诗风格清逸洒脱，完全契合吕岩诗作一贯的随性仙家风韵，没有丝毫刻意雕琢的痕迹。

开篇以夸张笔法写三座峰峦相连的雄奇态势，用“欲飞腾”三个字把静态的山峦写得灵动欲活，紧接着点出登山仅需半日，又反衬出山势虽奇却并不险峻亲和的特质。后两句笔锋一转，以诙谐浅白的口吻点出山中道僧共处的格局，大小圆峰分别安置道人与僧人，充满了民间传说的鲜活烟火气，完全没有道教诗作常见的板滞说教感，也暗合了吕岩游走人间、自在随性的仙人形象。

这首诗相传为唐末五代隐士吕岩游蜀时所作，最早被收录在明代曹学佺编撰的蜀中地理名著《蜀中名胜记》卷十八《重庆府·定远县》条目下。

题注中提及的“宋干道壬辰年”即南宋孝宗乾道八年（公元1172年），“干道”是“乾道”的异体写法，当时大圆山岩壁上留存有道人光尘子的墨迹，民间相传这首诗是八仙之一的吕洞宾的亲笔题咏，是宋元时期蜀地流传极广的吕仙传说相关作品。