辞诀友人诗（题拟）

无端蒙受了意料之外的罪名，此刻既要辞别老友，又要远离至亲。
前方万里河山阻隔路途，将要劳苦我这一副七尺之躯奔赴远地。
我的魂魄从此将永远踏上去往蜀地的前路，余下的念想却只能独自留居在长安故土。
如果不是你我这样相知至深的人，又有谁会怜惜我这面临生死诀别的人呢？

• 非意意料之外，这里指无端蒙冤获罪。
• 七尺身古时成年男子身长约七尺，代指自身的性命与躯壳。
• 游魂飘荡无依的魂魄，这里是诗人自指生死难料的流放状态。
• 自匪匪通“非”，意即若非、如果不是。

全诗没有刻意的华丽修饰，以质朴沉郁的笔触直抒胸臆，将无端获罪的委屈、远赴万里的悲慨、生死异路的怅惘尽数道来，情感分量极重。

前两联铺陈自身遭际与前路的艰辛，后两联转向对知己友人的倾诉，将生死关头唯有相知者才会共情的沉痛写得入木三分，既可见诗人临难之际的坦然心境，也藏着他对俗世知己的深挚感念，是初唐佛徒诗作中少见的直面生死的沉郁名篇。

这首诗创作于唐太宗贞观十三年（公元639年），是初唐高僧法琳与友人诀别的留别之作。

法琳素来性情刚直，为护持佛教教义，曾公然上疏驳斥李唐皇室自称是老子李耳后裔的官方正统叙事，触怒唐太宗，原本被判死刑，后改判流放益州，临行前他与交好的友人作别，写下这首诗明志抒怀。