题尼莲河七言

尼莲河的河水滔滔向东奔流，曾经沐浴过佛陀的金身，
水质格外柔和温润。从佛陀证道之后还有谁能抵达解脱的彼岸？
向西遥望当年佛陀成道处的菩提树，
已经历经了数千年的悠悠岁月。

• 金人对佛陀的尊称，佛教中常以“金身”喻指释迦牟尼的法身，这里代指释迦牟尼。
• 彼岸佛教核心术语，指超脱生死轮回、彻底断除烦恼的涅槃解脱境界，与象征俗世烦恼的“此岸”相对。
• 佛树指菩提树，相传释迦牟尼在菩提树下静坐悟道成佛，后世便将菩提树尊为佛树，其遗址位于今印度比哈尔邦的菩提伽耶。

这首诗是玄奘作为高僧的朝圣抒怀之作，没有普通文人的辞藻雕琢痕迹，字字都出自亲身巡礼圣迹的真切感触。开篇从眼前的尼莲河实景落笔，河水东流的动态画面自然带出千年前佛陀沐浴的往事，瞬间打通古今时空，厚重的宗教历史感扑面而来。

后两句笔锋一转，从怀古转向对佛法传承的感慨，既暗含了对后世修行者能否接续佛陀遗教、证得解脱的追问，也藏着玄奘自己西行求法、将正法带回东土的宏大誓愿。末句西望佛树叹惋千秋，将个人的朝圣之志融入悠远的宗教历史时空，意境沉穆开阔，余味悠长。

这首诗作于玄奘西行求法游历中天竺期间，是他巡礼佛陀当年修行成道圣地时留下的作品。尼莲河即尼连禅河，相传释迦牟尼成道之前，曾在河畔苦行林中修苦行六载，之后入河沐浴洗净尘垢，才在菩提树下证得佛果。

玄奘遍历五竺巡礼圣迹，在途经尼连禅河畔时，追怀佛陀遗踪，感念佛法传承悠远，遂写下这首七言绝句，抒发自己的朝圣心境，相关事迹也被记录在他归国后撰述的《大唐西域记》中。