诗(并序) 其一〇八

王梵志 · 唐代

六贼俱为患,心贼最为灾。
东西好游浪,南北事周回。
疾姡终难却,悭贪去即来。
自非通达者,迷性若为开。

译文

收起
眼、耳、鼻、舌、身、意六贼全都能成为人生祸患,其中心贼带来的危害最为深重。
平日里四处游荡放浪,南北奔走周旋,始终不得安闲。
狡黠的恶习终究很难摒除,悭吝贪念刚消去又马上卷土重来。
如果不是本性通达明悟的人,这迷乱的俗心要如何才能开启觉悟?

注释

收起
  • 六贼佛教概念,指眼、耳、鼻、舌、身、意六根,它们会追逐色、声、香、味、触、法六尘,劫掠人的心性功德,因此被称为“贼”。
  • 周回周旋往来,四处奔波游荡。
  • 疾姡指狡黠、奸诈的不良习性。
  • 悭贪悭吝贪婪,是佛教所认为的世俗众生的根本烦恼之一。
  • 通达者这里指心性通透、明悟佛理的人。

赏析

展开
这首诗是王梵志最具代表性的劝世禅理作品,全程使用民间浅白的口语化表达,没有堆砌生僻典故,说理直白恳切,极易被普通民众理解接受。

全诗以佛教“六贼”的核心概念开篇,层层递进点出修心的重要性:外在的游荡放浪都是心贼驱使的表现,狡黠贪念等恶习反复难除,最终落脚到唯有明悟心性才能破除迷障的核心主旨,说理逻辑清晰,教化意味浓厚,典型体现了王梵志诗“言浅理深、警世劝俗”的整体艺术风格。

创作背景

展开
王梵志是初唐至中唐时期的民间白话诗人,其诗作多保存在敦煌写本中,这首诗是其传世诗集卷帙中编号第一〇八的禅理劝世诗。

当时佛教世俗化传播十分广泛,王梵志常以浅白通俗的诗句宣讲佛理、教化民众,这首诗正是依托佛教“六贼”的核心概念创作,面向普通百姓传递修心去恶的劝善思想。